Армянская литература традиционно ассоциируется с именами классиков, однако современная литературная сцена страны становится всё более разнообразной. Новые авторы привносят свежие темы и формы, а издательства ежегодно выпускают десятки произведений, отражающих изменения в обществе и интересы нового поколения читателей.
Armenia Today составила обзор 15 книг, опубликованных армянскими авторами в 2025 году. В подборку вошли самые заметные новинки года.
1. Гурген Ханджян, «Что нового»
Автобиографический роман-эссе Гургенa Ханджяна раскрывает тонкие слои памяти и переживаний детства. С присущей ему искренностью и психологической глубиной автор возвращает к жизни исчезнувшие, казалось бы, эпизоды прошлого, превращая их в путь внутреннего узнавания и тихого самопогружения.
2. Тондрак, «Ошибки»
Поэтический сборник Тондрака (Смбата Ованнисяна) объединяет тексты 2024–2025 годов и исследует предельные границы языка. Здесь слово отказывается фиксировать смысл и вместо этого открывается пустоте — тем зонам, где поэзия рождается рядом с катастрофой. Тондрак превращает стихотворение в свидетельство без свидетеля — в след отсутствия. Это поэзия, в которой смысл скользит, язык одновременно выражает и отрицает себя, создавая пространство, где невозможное становится возможным.
3. Сусанна Меликян, «Этнография материнства и детства»
Книга знакомит читателя с традициями и обрядами, сопровождавшими материнство и детство у армян от древности до современности. Особое внимание Меликян уделяет обрядовой системе традиционного периода, народным представлениям, верованиям и практическим знаниям, формировавшим отношение к рождению и воспитанию ребёнка. Автор показывает местные особенности и общенациональные черты этих традиций, прослеживая их развитие вплоть до современности.
4. Мгер Аршакян, «Чужие дневники»
В книге Мгера Аршакяна нет привычной дневниковой структуры. Здесь отсутствуют календарные записи, а есть лишь вырванные из времени мысли и чувства, фиксирующие незавершённость любой ситуации. Эти фрагменты превращаются в снимки внутреннего мира, где каждое наблюдение — попытка уловить мгновение, которое невозможно завершить и невозможно забыть.
5. Овик Афян, «Год свиньи»
Роман-притча о человеке и стране, о грани между грязью и течением, где ни грязь не остаётся грязью, ни река — рекой, а всё упирается в человека, заброшенного в оба. Афян предлагает историю как хирургическую метафору времени, когда человеку пересаживают сердце свиньи — и человек остаётся человеком, а свинья — свиньёй. Это и «Суд Божий», где обвинитель сам не менее виновен. Но прежде всего это рассказ о человеке, который учится плыть против течения, чтобы выиграть невозможную битву. Роман о первой победе — победе человека и, значит, победе страны.
6. Григор Беледян, «Пляска»
Одиннадцатая книга многолетней серии «Гишерадарц» продолжает хронику жителей квартала «Блур». Каждый герой приносит с собой опыт выживания из старой страны и создаёт вместе с новыми поколениями противоречивую, насыщенную повседневность. Повествователь взрослеет от тома к тому, покидает квартал — сначала ради учёбы, затем в поисках новой жизни за морем, — но неизменно возвращается туда, где зародились его истории. В этой части цикла Беледян создаёт почти ритуальное действо: он исследует пространство исчезновения, где вокруг танца переплетаются рождение и боль. Это медитативная и поэтичная проза о памяти, утрате и невозможности окончательно уйти от собственных истоков.
7. Овик Чархчян, «Несовершенная страна»
Автор исследует противоречия современного армянского общества: напряжение между личным и общим, убеждениями и реальностью, желанием перемен и страхом перед ними. Каждый герой смотрит на происходящее через собственный опыт, и именно эти различия ведут их к неожиданным поворотам судьбы. Чархчян поднимает вопросы, знакомые каждому: как мы принимаем решения в трудные моменты, почему общественные и государственные интересы расходятся, что происходит, когда второстепенное вытесняет главное. Герои стремятся к искренности, но она не избавляет их от ошибок. В моменты поражения им приходится оглянуться назад, завершить незавершённое и столкнуться с исцеляющей силой правды.
8. Сона Абгарян, «Козлята старухи»
Дебютный роман писателя и художника Соны Абгарян — городское фэнтези, где текст и иллюстрации образуют единый мир. После гражданской войны власть захватывают Герберы, а Ева приходит в себя в доме ведьмы Тати. Человек-Зонт возвращает ей память и желание бороться за справедливость. Еву и её друзей ждут испытания, а город — от бедных кварталов до улиц ночных женщин — готов вступить в жестокий бой за свободу.
9. Лусине Ованнисян, «Двадцать четвертый день осени»
Лусине Ованнисян соединяет трагедии последних десятилетий в историю четырёх поколений женщин из Арцаха. Центр повествования — старый дом с марганцовыми воротами, которого уже не существует, кроме как на Google Earth. Первые три женские судьбы основаны на реальной биографии семьи автора, а четвёртая — собирательный образ поколений 1990-х. Роман становится памятником — так же, как когда-то этим памятником был дом для её предков.
10. Марк Арен, «Новые приключения Шерлока Холмса»
Марк Арен предлагает новый взгляд на легендарного сыщика и его спутника доктора Ватсона. Книга полна интриг и неожиданных фактов, а параллели между Британией и Арменией, прошлым и будущим превращают историю в игру смыслов. Это не просто детектив, а культурный диалог, открывающий знакомую вселенную под иным углом.
11. Ара Тадевосян, «Рубен Варданян: "Дон Кихот" и "драконы"»
Тадевосян показывает эволюцию взглядов бывшего госмининстра Арцаха Рубена Варданяна на Армению, Арцах и армянский мир. Многие документы и свидетельства публикуются впервые. Автор также анализирует события 2016–2017 годов, которые, по его мнению, подготовили почву для революции 2018 года.
12. Коля Степанян, «Где?»
Коля Степанян — 22-летний москвич армянского происхождения — в 2020 году приехал в Армению, встал на военный учёт и вскоре оказался на фронте Второй карабахской войны. Через две недели он пропал без вести — на 70 суток. В книге «Где?» автор рассказывает, где оказался, как выжил и как вышел из того ада. Это честный, резкий, местами смешной, но прежде всего — абсолютно правдивый текст.
13. Анна Варданян, «Диана Абгар. Жизнь и наследие первой армянской женщины-почётного консула в Японии»
Анна Варданян — исследовательница армяно-японских отношений — посвящает книгу Диане Абгар, первой армянской женщине-почётному консулу, гуманистке и дипломату. В издании представлены новые архивные материалы о её деятельности в Японии, раскрыт масштаб её гуманитарной миссии и объяснено, почему её наследие остаётся живым и сегодня. Для автора Абгар — не только объект исследования, но и символ стойкости и служения.
14. Алина Погосян, «Надевшие головы зайцев»
В центре романа — армянская семья, живущая между США и Арменией и пытающаяся разобраться со своим прошлым, эмиграцией и будущим. Погосян рассказывает историю мягко, с деликатной дистанцией: боль, растерянность и стремление быть счастливыми становятся естественной частью пути. От мичиганских берегов до армянских воспоминаний — роман собирает целую вселенную чувств людей, проходящих свой сложный путь через американскую мечту.
15. Айк Демоян, «Тифлис. Иллюстрированная история армянского наследия»
Одна из самых ожидаемых книг года посвящена Тифлису — городу, в развитии которого армяне сыграли ключевую роль. Издание включает около трех тысяч уникальных материалов из музеев, библиотек и частных коллекций: фотографии, документы, рукописи, живопись и гравюры. Книга стала результатом пяти лет исследовательской и собирательской работы и выступает своеобразной данью уважения многовековому армяно-грузинскому сосуществованию. Демоян рассказывает о предпринимателях и промышленниках, о духовной жизни и церквях, о становлении армянского театра, о работе архитекторов и о наследии фотографов — о том богатом культурном слое, который армяне оставили в Тифлисе.
