Иордания под давлением Азербайджана сняла документальный фильм армяно-иорданского режиссера из Нью-Йорка Сарин Айрапетян «Моя сладкая земля» с номинации на премию «Оскар» в категории «Лучший международный фильм» на 97-й церемонии, сообщает Deadline со ссылкой на источники.
Фильм рассказывает о 11-летнем Вреже, который мечтает стать стоматологом в своем селе в Арцахе. Мальчик и его семья вынуждены покинуть дом, когда конфликт разгорается вновь, но возвращаются на опустошенную родину после поражения в войне. Мальчик сталкивается с новой суровой реальностью и готовится к будущим битвам, пытаясь справиться с тяжестью своих надежд и травм, говорится в описании фильма.
По данным издания, правительство Азербайджана направило письмо в МИД Иордании с просьбой пересмотреть выбор фильма для участия в «Оскаре», после чего Королевская комиссия по кинематографии Иордании сняла фильм с номинации. Выбор Иордании в пользу фильма об арцахцах вызвал споры в Азербайджане, где его сочувственное отношение к армянам, пострадавшим от конфликта, было воспринято как откровенно антиазербайджанская позиция, говорится в публикации.
«Для нашей команды это разрушительная новость, что эмоциональная, интимная история любви ребенка к своему дому и семье была запрещена и замолчана. Как документалистов, эта цензура только сильнее побуждает поделиться историей Врежа, главного героя фильма «Моя сладкая земля», которая отражает опыт бесчисленного множества детей по всему миру, заслуживающих мечтать свободно, без угрозы войны и конфликтов», – заявила изданию Айрапетян.
Источники в Академии кинематографических искусств и наук подтвердили Deadline, что Иордания отозвала «Мою сладкую землю» из номинантов на «Оскар». У Иордании не осталось претендентов в категории «Лучший международный фильм». После того, как Иордания отозвала фильм из конкурса на лучший международный художественный фильм, Академия предложила создателям представить «Мою сладкую землю» на рассмотрение в категории «Лучший документальный фильм», если они пройдут стандартные процедуры квалификации. Создатели фильма сразу же организовали квалификационный показ в США. Айрапетян и продюсер фильма Азза Хурани заявили, что остаются привержены идее рассказать историю арцахца, несмотря на все препятствия.
«Североамериканская премьера «Моей сладкой земли» состоится на DOC NYC 16 и 17 ноября, а квалификационный прокат пройдет в Laemmle Theatres [в Лос-Анджелесе] с 29 ноября», – отметили создатели фильма.
Они объяснили решение Иордании стремлением сохранить растущие дипломатические и экономические связи с Азербайджаном. По их словам, после премьеры в Иордании на Международном кинофестивале в Аммане посольство Азербайджана подало жалобу против публичного показа фильма.
«Таким образом, «Моя сладкая земля» – фильм, который еще несколько недель назад чествовали на фестивале – внезапно оказался запрещенным в одной из своих стран создания», – заключили режиссер и продюсер фильма.
«Моя сладкая земля» стал дебютным полнометражным фильмом Айрапетян. Он был представлен на фестивале документального кино Sheffield DocFest и показан на нескольких фестивалях, включая Международный кинофестиваль в Аммане, где получил приз жюри за лучший полнометражный документальный фильм и награду Fipresci в категории «Лучший арабский полнометражный документальный фильм».
Организаторы Sheffield DocFest описали фильм как «яркую историю взросления» детей в зонах конфликта. «Жить в Арцахе – значит знать, что однажды начнётся война, и мой внук будет участвовать в этой войне», – говорит в фильме бабушка Врежа. По мере того как его школьные уроки в Арцахе становятся всё более милитаризованными, а Вреж изо всех сил пытается удержать свои детские мечты, его бабушка наблюдает, как её пророчество сбывается», говорится в описании.
В конце сентября Deadline сообщил о решении Иордании представить документальный фильм об Арцахе на «Оскар» 2025 года от имени страны.
